La vieille Suzanne Griotte déteste tout le monde, surtout les enfants. Et puis, elle s'ennuie. Alors quand le Diable lui propose de gagner la confiance de l'adorable Adèle Nectar pour lui prendre son âme, Suzanne accepte volontiers. Après tout, une gamine qui a pour seules amies une poignée de limaces ne devrait pas être trop difficile à berner, non ?