Bouclette noire part à la recherche de sa soeur jumelle disparue, une chaussette qui, comme elle, a le goût de l'aventure. À son tour, elle se faufile par le trou sous la machine à laver... et la voici bientôt précipitée sur les mers du vaste monde !
Dans sa quête, Bouclette noire devra tour à tour faire face à de redoutables pirates et à leur requin chaussettophage, déjouer les plans diaboliques de Tyran le géant, affronter son armée de gants blancs, ou encore échapper à un détective maudit...
Heureusement, elle a du coeur au ventre, et pourra bientôt compter sur un fidèle équipage composé de... chaussettes, pardi !
De nouvelles aventures rocambolesques et pleines d'humour pour ces chaussettes qui n'ont pas froid aux yeux !