Le 1er août 1914, la Première Guerre mondiale est dans l'air. Guillaume Apollinaire et son ami André Rouveyre, qui font alors ensemble un reportage à Deauville, précèdent l'ordre de mobilisation générale et rentrent à Paris. Ce voyage en auto donnera lieu à un poème des Calligrammes, La Petite Auto, mais aussi à la seule séquence filmée d'Apollinaire, captée dans une cabine automatique à leur arrivée et ici restituée sous forme de flipbook.