Ce qui désirait arriver Une chanteuse de boléro exilée à Miami suite à la révolution culturelle, un soldat déchiré entre son amour angolais et son épouse cubaine, une mère qui s'habille en noir avant qu'on Lui annonce la mort de sa fille... Amours gâchées, nuits affriolantes et souvenirs entêtants. En treize nouvelles, nous sommes à Cuba, L'île qui habite les héros de Leonardo Padura. « Alors que je l'évoque en écoutant un vieux boléro - je ressens sur ma peau comme une brûlure douloureuse. »