Accédez à notre espace dédié aux professionnels

Espace Pro
Nos rayons
Accueil / Litterature Generale / Poesie / UNE SEULE LETTRE VOUS MANQUE
Pas d'image disponible pour le moment

UNE SEULE LETTRE VOUS MANQUE

Auteur : CLARO

[ean : 9782490364411]
  • Editeur : DU LUMIGNON
  • Collection : PEREC 53
  • Date de parution : 03/10/2024
  • Format : 22.00 cm x 14.00 cm x 2.00 cm
  • Prix : 12,00 €
  • Retrait en librairie possible immédiatement.
Résumé
Et si "La Disparition" était, par un troublant effet miroir, un traité de traduction ? Telle est l’hypothèse émise par Claro dans ce texte où il s’attache à montrer que l’absence et la perte, chez Perec, obligent ce dernier à recourir aux mêmes stratégies de déformation et de contournement auxquelles sont rompus les traducteurs. "Une seule lettre vous manque" questionne le langage, ses limites, son impossibilité à représenter le monde et à dire l’indicible. Pourtant, malgré les doutes, c’est un hymne à l’écriture qui est célébré ici.
Ce livre m'intéresse

Vous pouvez compléter ce message ou y ajouter des informations.


Envoyer à un ami
Du même auteur