Nita adorait autant qu'il détestait sa soeur, son coeur empli de sentiments confus. Son grand-père lui raconta alors l'histoire des deux loups qui combattent en chacun de nous. Chacun a besoin de l'autre, c'est l'équilibre qui fait la force de la vie