C'est l'histoire d'une toute petite escargote de mer qui part en voyage sur la queue d'une grande baleine. Mais la baleine se perd et s'échoue dans la baie. Sauvez la baleine ! écrit l'escargote sur le tableau de l'école. Alors, tous se précipitent et creusent un bassin pour la baleine, jusqu'à ce que la marée remonte : Hourra !