Fox vient d'emménager à côté de chez M. Loup. Pour leur première rencontre, chacun est d'une humeur de chien. Pas de bonjour, oh ça non ! Et les jours suivants ? Pas mieux. Entre quiproquos et revanches bravaches, qui aura le dernier mot ?Entre les deux voisins, rien ne s'arrange. S'ils sont contents d'eux au début, aïe aïe aïe, les situations embarrassantes s'enchaînent ! Aucun des deux n'a le courage de faire un pas vers l'autre. Trop fier ou trop honteux, ça, l'histoire ne tranche pasIl faudra attendre le déménagement de M. Loup pour que chacun respire de nouveauEt alors ? Jamais ils ne se salueront ? Mais si ! Un beau matin d'hiver, bien plus tard, par hasard. Comme quoi, ce n'était pas si difficile.