Munch Karbonen, trentenaire, traducteur à domicile, vit en couple avec son amie Virginie. Elle est prête à fonder une famille avec l'objectif avoué de tomber enceinte au plus vite. Lui, de son côté, n'est définitivement pas prêt. Pourtant, au pied du mur, Munch va devoir s'y préparer.