Par amour, elle est prête à briser toutes les règles... Hayden Smith. Un nom synonyme de puissance, de violence et de danger. Un nom redouté aussi bien par les prisonniers que les gardes de l'établissement pénitentiaire où Adria vient d'être embauchée en tant qu'infirmière. Son but : se rapprocher de Jake, son frère, condamné pour avoir vengé le meurtre de leur soeur. Mais la réalité est bien plus sombre qu'elle l'imaginait : dans cet univers carcéral froid et cruel, seules règnent la violence et la loi du plus fort.Si elle veut aider Jake, Adria va devoir apprendre les codes de ce monde impitoyable. Et qui de mieux placé qu'Hayden Smith pour l'initier ? Face au chef de cartel aussi séduisant que manipulateur, Adria va devoir respecter une seule règle : ne jamais baisser sa garde...