« Dis-moi, Papa... Est-ce que dix, c'est beaucoup ? » demande le petit loup. « Ça dépend », répond Papa loup. Si dix fourmis veulent porter une banane, dix ne suffisent pas. Mais si dix singes portent une banane, dix c'est beaucoup ». Beaucoup de questions plus tard, petit loup apprendra que beaucoup de choses dépendent des circonstances... mais qu'il y a une chose qui ne change pas : l'amour de Papa loup pour son petit loup !