« Nous sommes des mennonites. À ma connaissance, il n'y a pas, pour une adolescente, de sous-secte à laquelle il soit plus gênant d'appartenir. ».Après les départs successifs de sa mère et de sa soeur, qui ont fui la communauté, Nomi se retrouve seule avec son père dans East Village. Pas East Village, New York, dont elle rêve, mais East Village, Manitoba, une communauté mennonite stricte dirigée par « La Bouche » où la seule perspective d'avenir se résume à un travail à l'abattoir de pouletsNomi a une passion, ce qui n'est déjà pas très bien accueilli chez les mennonites. Pire encore, cette passion, c'est la transgression ! Déjà, quand sa mère vivait encore avec elle, la jeune fille se repaissait de récits d'excommunication ou de péché mortel. L'adolescence n'arrange pas les choses, loin de là. L'envie de liberté, de plaisir, d'interdits, bouillonne en Nomi qui rêve de tout laisser derrière elle, comme sa mère et sa soeurMiriam Toews signe un roman plein d'humour noir sur une jeune fille de seize ans dont les rêves et les désirs sont soumis au carcan d'une société religieuse fondamentaliste. Drôle de tendresse est un bijou tragi-comique, un portrait acéré de l'amour familial et une ode à l'énergie ravageuse de la jeunesse.