Rayon de soleil, galet, tonnerre, mais aussi escargot, ombre ou ver de terre, elles sont multiples les réponses aux nombreuses questions que posent les textes mi-poétiques mi-enfantins d'Antoinette Portis. Réalisées au pinceau et à l'encre de Chine avant d'être colorées numériquement, ses illustrations métamorphosent le banal du quotidien en un monde extraordinaire.