Lui, c'est Sam, à peine 20 ans. Il est retourné dans la maison de son grand-père et y vit seul. Gagné par l'ennui et la solitude sur une terre où les fusils attendent au-dessus des armoires, il est devenu chasseur malgré lui. Elle, c'est Nell. Tout juste installée dans la forêt avec son camion et son chien, la jeune femme attend d'autres saisonniers, ses amis, fous, libres, sauvages.Sam la guette... le coeur en éveilÀ l'arrivée des « débarqués », les esprits s'échauffent du côté des chasseurs. On craint pour les bêtes, on refuse le désordre, l'étrangeté. Les chiens et les armes sont rassemblés. Combien de champs de bataille Nell et Sam devront-ils traverser pour enfin se rencontrer ?