Le Coeur de chocolat est devenu le lieu le plus en vue de Drachenburg : Aventurine brille en cuisine et les histoires de Silke attirent toute la ville... même la princesse héritière, qui fait d'elle son espionne au palais. De complots en trahisons, entre trolls sanguinaires et fées cruelles, le don de conteuse de Silke suffira-t-il à sauver sa ville et sa famille ?