Après une nuit de chasse, la loutre découvre sa catiche détruite par l'orage. Le geai des chênes l'aide à parcourir la forêt à la recherche d'une nouvelle maison. Ils vont rencontrer sur leur chemin de nombreux animaux (renard, hérisson, grenouille, blaireau...)